《艾尔登法环》已发布1.17补丁。本次补丁旨在支持定于2026年8月28日星期五发布的褪色包DLC，并实施游戏玩法平衡调整。

请在游戏前应用最新更新。

主要更新内容

褪色包 额外内容

购买“褪色包”DLC后，以下元素将被加入。

• 新增了伊达斯骑士和重骑士作为新起始职业，可在角色创建时选择。
  
  注意：每个新起始职业的装备也可以通过在《中间之地》的商人或在世界中找到获得。
• 新增武器可以从商人那里购买或在中间之地找到。
• 新增了三种会改变湍流外观的幽灵坐骑服饰：
  – 树哨幽灵坐骑服饰：在风暴堡找到。
  – 卡里亚银色幽灵坐骑服饰：发现于湖泊利耶尼亚。
  – 葬礼夜幽灵坐骑服：在阿尔图斯高原发现。
  
  注意：获得任何幽灵坐骑服装后，恩典之地菜单中会新增更改幽灵坐骑外观的选项。
• 在凯利德新增了一个NPC入侵事件。
• 新增了皇家首都雷恩德尔的NPC入侵事件。
  注意：该区域变为灰烬之都雷恩德尔后，此事件将不会发生。

“污秽包”的发售时间如下：

Steam：8月28日星期五7：00 JST | 00：00 CEST | 15：00 PDT。

平衡调整

将战场中发现的某些物品或通过击败暗影领域中某些强敌获得的物品，改为更高等级的物品或其他宝物。

注意：已经找到的物品不会被更改。

武器

• Smithscript匕首/Rellana的双刃
  →提升暴击伤害。
  
• 铁匠斧 / 铁匠手枪 / 穿刺者之矛
  → 减少投掷武器攻击的耐力消耗。
  → 增强了投掷武器攻击的威力。
  
• 卡利安魔法剑
  →改变了智力加成，现在提升了所有伤害类型的攻击力。
  
• Smithscript 大锤
  → 增强武器投掷攻击的威力。
  
• 魔像拳
  → 增加拳头发射重攻击的射程。
  
• 火花香水瓶 / 闪电香水瓶 / 冰冷香水瓶 / 狂焰香水瓶 / 致命毒香水瓶
  → 攻击力提升。
  
• 领主之盾 / 荆棘巨盾 / 尖刺栅栏盾 / 图标盾 / 金兽冠盾 / 庄园塔盾 / 交叉树塔盾 / 倒鹰塔盾 / 龙塔盾 / 杰出巨盾 / 镀金巨盾 / 黑钢巨盾 / 蚁人骷髅板 / 艾尔德树大盾
  → 增强防御加成。
  → 减轻了重量。
  
• 木制巨盾 / 布谷巨盾 / 红鬃巨盾 / 黄金巨盾 / 熔炉角盾 / 龙爪盾 / 蚀冠大盾 / 水母盾 / 独眼盾
  →提升防御加成。
  
• Haligtree Crest Greatshield
  →减轻了重量。
  
• 罗刹的大刀
  → 在左手装备右手武器攻击后，攻击时间会延长，之后立即可用右手武器施展。

技能

• 招架
  → 提升招架表现。
  → 使用匕首、弯剑或小盾时，激活后各种动作可执行的时间缩短。
  
• 风暴墙
  → 改变了技能，使用时不再消耗FP。
  → 格挡性能提升。
  
• 托普斯的屏障
  →提升了格挡表现。

魔法

• 星雨的创始
  →增强了力量。
  
• 卡利安的报复
  →增强了力量。
  
• 陨石
  → 减少施放时间。
  
• 阿斯特尔陨石
  →缩短施法时间。
  
• 重力导弹
  →更改了法术，使得重力弹在击中地面或墙壁等地形时不会立即爆炸。

咒语

• 神鸟之羽
  →增强力量。
  
• 哦，火焰！
  → 攻击范围扩大。
  
• 火雨
  →增强威力。

PvP专属平衡调整

武器

• 罗刹的大刀
  → 攻击时被其他玩家攻击所承受的伤害增加。

咒语

• 鲁加莱亚的咆哮
  →削弱对其他玩家的威力。
  
• 腐烂之息 / 埃克齐克斯的腐朽
  →减少了其他玩家角色在被这些咒语击中时无法移动的时间。

漏洞修复

修复了一个漏洞，即大刀武器类型对大型敌人的暴击伤害低于预期。

修复了一个用大刀类武器的跳跃攻击可以被格挡的bug。

仅限PC的漏洞修复

关于此游戏

・充满刺激的辽阔世界
无缝连接的辽阔世界──尽情探索状况多变的开放场景，构造复杂、立体的巨大地下迷宫。
在探索新发现时感到欣喜，在征服强敌时感到成就感十足，丰富内容等你体会。

・专属于你的角色
不只能自订操纵角色的外表，更能自行搭配武器、装备，与魔法──
想成为力量取胜的顽强战士，或选择在魔法领域登峰造极，都能照自己的游玩风格决定。

・源自神话的群像剧
片段破碎，却又多彩的故事──以“交界地”为舞台登场的角色们各有主张，
于是在利害关系之下谱成的群像剧，就此展开。

・与其他玩家维持非即时连系的独特系统
除了能与其他玩家一同游玩的多人联机游玩以外，
本游戏也有非即时联机系统，能借此得知其他玩家的存在。，
本游戏也有非即时联机系统，能借此得知其他玩家的存在。